ほとんどの航空会社において手荷物の扱いで機内持ち込みが可能です。
その際はご遺骨の証明書が必要になりますが、これは亡くなった国によって書式が異なりますので、現地の日本領事館か利用予定の航空会社に直接お問い合わせください。
また、日本に戻られてからご遺骨にて通夜、告別式を行うことはもちろん可能です。
こうしたお葬式は一般的に「骨葬」と言われます。